Hello Minasan(ToT)/ 

I arrived at Nelson, New Zealand at last.
I'm using internet at my accomodations, and this PC
don't have Japanese.

roma-ji de kakunomo nakanaka otshunamono katomo omouga
yahari yominikui desu ne.
Nelson wa totemo kawairashii machi no youdesu.
shikasi kyou wa kiryokuga nakute sotoniha dete imasen.
mawari wa gaijin bakari desu.
yadoni tsuite sugu neteshimatta tame kaidashini ikezu
haraga herimasita.
jisansita okayu to misoshiru wo nomimasitaga totemo
tarimasenu.

shikashi......toutou kokomade kimashitayo!!
konnna omanuke na roma-ji no kijiga New Zealand deno
hatukiji toha zannnen desuga, sonouchi nihongo kankyouwo
mitukete mata up shitaito omoimasu.

shikashi honto hara ga hetta......


（ローマ字部分日本語訳っ！！）
ローマ字で書くのもおつなものかとは思うが
やはり読みにくいですね。
ネルソンはとてもかわいらしい町のようです。
しかし今日は気力がなくて外には出ていません。
周りは外人ばかりです。
宿についてすぐ寝てしまったため買い出しに行けず
ハラがへりました。
持参したおかゆと味噌汁を飲みましたがとても
たりませぬ。

しかし･･･とうとうここまで来ましたよ！！
こんなおまぬけなローマ字の記事がニュージーランドでの
初記事とは残念ですが、そのうち日本語環境を見つけて
またアップしたいと思います。

しかしほんとハラがへった･･････


間際日記っっっ！！ 

もう０時を過ぎ、出発日となってしまった。

今の心境は･･･････

more

きゃあああああああ〜〜〜〜〜〜〜！！ 

いよいよ残り０日！！！！！！

この家ですごせるのも今日限りなのです！！！！！

more

パッキングしてみた・その２ 

出発まであと1日！！！！！！ヽ(@Д@;)ﾉ

パッキングしてみました。

more

出発日の交通手段 

出発日にどの交通機関を使うか。

一応調べてみた。


more